Language Learning part 1 of 2

Episode 21 • April 02, 2025 • 00:30:43
Language Learning part 1 of 2
traxcultures
Language Learning part 1 of 2

Apr 02 2025 | 00:30:43

/

Show Notes

Originally Recorded: June 1, 2022

Notes

In today’s episode, Mike welcomes back guests Dr. Stephen W. Jones and Jennie Jones for part one of a two-part series focusing on language learning as part of cultural transitions. One year after starting our podcast, the Jones have now been in Berlin long enough to have gotten immersed in language learning.  Today, they discuss the unique challenges and experiences they've faced while adapting to a new linguistic environment. The conversation delves into different language learning methods, highlighting how their approaches differ based on individual learning styles and past experiences. 

The Joneses also discuss practical language acquisition strategies they’ve employed, such as listening to German music, reading level-appropriate books, and utilizing streaming services with German subtitles. Through candid anecdotes, they describe the initial confusion and gradual victories over language barriers, like confidently navigating small talk at local bakeries. This episode provides valuable insights for those experiencing or preparing for similar transitions, emphasizing the importance of understanding language not just as a tool for communication but as an entryway to cultural understanding.

Links:

Resources from this episode:

Information on Stephen Jones.

Videos and other traXcultures resources.

Follow Stephen and Jennie on Instagram: @thejonesesinberlin

Visit liminal edges on Instagram: @liminal_edges

Contact Envision Berlin about customizing the Cross-Cultural Transitions Handbook for your cross-cultural ministry organization.

Purchase a copy of our Envision skinned Cross-Cultural Transitions Handbook here!

Credits:

Regular Theme music by Mike Picconatto

traxcultures is recorded and produced by Envision Berlin

Disclaimer

Our Communities:

To join our Patreon, click here.

Transcripts are available for free on Patreon.

Join the conversation on Discord

Timestamped Overview: 

00:00 "Language Learning and Cultural Transition"
06:26 Language Class with Spouse Conundrum
06:58 "Redefining Success in Language Learning"
11:24 "Complexity of Simple German Sentences"
15:46 Language Learning Strategies Enhanced
19:27 Understanding Verb Placement Challenges
22:22 Rediscovering Familiar Lessons
26:41 Respecting Language Learners' Challenges
28:24 Language Requires Cultural Context

Chapters

Other Episodes

Episode 9

July 09, 2025 • 00:33:10
Episode Cover

An Update!

Notes Mike is joined by guests Joel and Kate Damon for a candid update on their journey preparing to move to Berlin as international...

Listen

Episode 11

November 05, 2025 • 00:52:54
Episode Cover

Intensity Factors

In this episode, Mike Picconatto is joined by Joel Damon, Kate Damon, and Dr. Stephen W. Jones for an honest conversation about the early...

Listen

Episode 1

August 16, 2023 • 00:21:09
Episode Cover

Episode 001 - Beginning with the Endings - part 1 of 3

In today's episode, we dive into a compelling conversation about the importance of "Beginning with the Endings." This episode is part one of a...

Listen